Als ik een tekstbestand converteer naar Word en ook als zodanig opsla en woordafbreking wil gebruiken, valt het me op dat het niet werkt. Doe ik het met de hand, werkt het zolang ik met het document werk. Maar met het heropenen staat het weer in de oude volgorde. Hoe komt dat?

De enige reden die ik kan bedenken is dat de Autocorrectie in Word aanstaat. Als je de Autocorrectie in Word uitschakelt zou je probleem verholpen moeten zijn.